Ancient Mew – karta plná tajemství

Ancient Mew je karta, která na první pohled uchvátí svým jedinečným vzhledem. Jenže skrývá mnohem více, než se zdá. V tomto článku si společně odhalíme všechna její tajemství.

Kde se vzal, tu se vzal?

Ancient Mew nepochází z žádného klasického balíčku Pokémon karet. Jedná se o promo kartu vydanou k filmu „Pokémon The Movie 2000: The Power of One“, u nás známému jako „Pokémon 2: Síla jednotlivce“,
ale pozor — existuje hned šest různých verzí této karty!

Různé verze Ancient Mew

• Ancient Mew 1
  První verze byla dostupná v Japonsku v rámci promo kampaně k filmu. Karta má Glitter holofoil efekt.
  A teď to nejzajímavější: v dolní části karty je chyba – místo „Nintendo“ je napsáno „Nintedo“. Díky této chybě se Ancient Mew 1 stal sběratelským pokladem. Následně vyšla opravená verze.

• Ancient Mew 2
  Krátce po objevení chyby vyšla opravená verze. Ancient Mew 2 má Cosmos holofoil a opravenou “Nintedo” chybu ve spodní části karty s datumem vydání na dolním okraji karty.

 Ancient Mew 2 (1999, Cosmos holo)

• Ancient Mew 3
  Pravděpodobně nejznámější verze, kterou mnozí z vás vlastní. Byla distribuována v USA a dalších zemích mimo Japonsko. Na první pohled vypadá jako verze 2, ale má silnější okraje samotné karty a jiné copyright označení.

 Ancient Mew 3 (2000, Mezinárodní)

• Ancient Mew 4
  V roce 2019 vyšel remake prvního Pokémon filmu na Netflixu a spolu s ním se znovu rozdávala karta Ancient Mew. Jedná se o reprint verze 1, opět s Glitter holofoil a distribuovaný v brožuře k filmu.

      Ancient Mew 4 (2019, Reprint k Netflix Adaptaci)

• Ancient Mew 5
  V Koreji měla Netflix adaptace roční zpoždění, a proto zde vyšla verze Ancient Mew s copyrightem roku 2020 místo 2019. Jinak je téměř identická s verzí 4.

Ancient Mew 5 (2020, Korea release)

Zajímavosti o Ancient Mew

Co znamenají runy?

Přemýšleli jste někdy nad tím, v jakém jazyce je Ancient Mew napsán?
Nejde o žádný vymyšlený Pokémon jazyk, ale o skutečný historický systém písma — Elder Futhark (germánský futhark prostý).
Tyto runy se používaly především v Dánsku, Skandinávii a ojediněle také v severozápadních Čechách podél Labe, přibližně v 6. století našeho letopočtu.

nálezy run Elder Futhark

Navíc lidé, kteří se účastnili oficiálních akcí Wizards of the Coast, dostali speciální „cheat sheet“, pomocí kterého si mohli runy na kartě přeložit.

• Runy uprostřed karty se překládají jako „New Species“.
  
• Runy dole na kartě se překládají jako „Little God... or Evil?“
  U reprintu z roku 2019 byla tato spodní část změněna na „Little Good... or Evil?“. 

Little god… or evil

Zajímavostí je také to, že čtyři speciální symboly v holografickém pozadí karty představují:

• Zrození (Birth)
  
  
• Nastolení (Enthronement)
  
  
• Právo nástupnictví (Right of Succession)
  
  
• Smrt (Death)

Oficiální metoda dešifrování byla zveřejněna také na Pokémon.com, kde k rozluštění využívali i jiné karty jako nápovědu.